174
| Help in English? |
| This article is also available in an English version. You can select English as the language in the top right-hand corner. |
Wenn Sie Ihre Anmeldedaten für das Elternportal oder den Webshop von SIS verloren haben, können Sie das Password Self Reset Tool der SIS verwenden, um ein neues Passwort zu setzen oder Ihren Benutzernamen herauszufinden.
Beginnen Sie den Vorgang, indem Sie eine in der SIS gespeicherte E-Mail-Adresse, z. B. john.doe@mail-provider.org oder joanna.doe@acme.com, auf www.swissinternationalschool.ch/passwort eingeben.
Sie erhalten dann eine E-Mail an diese Adresse, die einen Link zur Fortsetzung des Prozesses enthält. Bitte klicken Sie diesen Link so bald wie möglich an, da er nach ein bis zwei Tagen abläuft.
- Geben Sie den Vornamen Ihres Kindes ein
- Geben Sie den Ort (Stadt, Ortschaft) der Schule an
- Geben Sie den Strassennamen Ihrer Wohnanschrift ein
Sobald Sie die Sicherheitsfragen erfolgreich beantwortet haben, können Sie ein neues Passwort wählen.
Bitte merken Sie sich dieses Passwort für zukünftige Anmeldungen. Sie erhalten ausserdem eine E-Mail mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort für Ihre Unterlagen.
Sie können diesen Vorgang jederzeit erneut starten.
Ihr Browser kann die Texte auf der Seite in viele Sprachen übersetzen.
